イタリア料理店The Grill Open
投稿日：2014年4月27日(日)
カテゴリ：
未分類
白馬和田野の森にイタリア創作料理店「The Grill」が5月2日よりオープン致します！
パスタランチやお魚＆お肉のグリルランチにはサラダバイキングが付いてきますので、
お好きな物をお好きなだけどうぞ。
長野県白馬村和田野 白馬樅の木ホテル隣接
Osteria The Grill
Web: www.mominokihotel.com
Tel/Fax: 0261-72-4453
営業時間：昼 11：30〜15:00 (LO 14:30)
定休日: 毎週水曜日
● 歓送迎会・女子会・結婚式二次会やディナータイムの営業も承ります。
ご予算などお気軽にお問い合わせ下さい。
お客様専用iMacをご用意致しました。 We have upgraded iMacs for hotel guests.
投稿日：2014年4月10日(木)
カテゴリ：
未分類
この度、お客様専用のパソコンをアップグレード致しました。
ホテルゲスト用に、大きい画面と使いやすい操作性の良いiMacを2台ご用意致しました。
白馬の周辺情報やイベント情報、天気予報を調べたり、ご家族や
ご友人へのメールにご活用下さい。Skypeも入っておりますので、
国際テレビ電話などもご利用頂けます。
また、白馬樅の木ホテルは全館無線LAN対応でございます。
みなさまのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
We are proud to announce that we have upgraded our internet terminals for hotel guests.
We have installed two large screen iMacs in the lobby area, which are free to use anytime.
Please feel free to use those Macs to check local information and weather forecast.
The Macs also have Skype installed so you can make internet video calls to friends and family in your country.
